1
00:00:47,880 --> 00:00:50,220
- این کار نمی کند.
- چی؟

2
00:00:50,380 --> 00:00:55,520
چرخش گوشی در هوا آنجا بود.
شما مجاز به جمع بندی نیستید.

3
00:00:55,680 --> 00:01:00,520
- ولش کن، واکس کفش تقصیر توست.
- ما خیلی خوشحالیم.

4
00:01:00,690 --> 00:01:04,230
آیا می دانستید؟ از گاوها حمایت کنید

5
00:01:04,400 --> 00:01:08,490
من مردم را می بینم.
شاید بتوانند به ما شلیک کنند.

6
00:01:10,070 --> 00:01:13,830
- شاید این ایده خوبی نباشد.
- بدترین چیزی که ممکن است اتفاق بیفتد چیست؟

7
00:01:18,160 --> 00:01:22,710
<i> - بدترین چیزی که ممکن است اتفاق بیفتد چیست؟
- داریم می دویم. </I>

8
00:01:22,830 --> 00:01:26,880
<i> آیا میدانستید؟ از دو گاو حمایت کنید. </I>

9
00:04:16,630 --> 00:04:20,300
سلام من تا حالا ندیدمت

10
00:04:20,470 --> 00:04:24,510
نه خانم من نورفرین هستم
نظرسنجی روزنامه نگاری دانشگاهی

11
00:04:24,680 --> 00:04:29,020
- بچه های ما هم. نام شما چیست؟
- بت استراتمن.

12
00:04:29,560 --> 00:04:34,360
- چیکار میکنی؟
- مقاله ای در مورد افسانه های محلی بنویسید.

13
00:04:34,520 --> 00:04:37,860
به مرور داستان ها فکر کردم
اطراف سنت لئوپولدز باستان.

14
00:04:39,900 --> 00:04:42,410
- بیمارستان قدیمی؟
- بله.

15
00:04:42,570 --> 00:04:45,870
شما نمی توانید به آنجا بروید.
می گویند شیطان در آنجا پنهان شده است.

16
00:04:46,040 --> 00:04:51,790
- قبلا چیکار می کردی؟
- میدونی، داستان، افسانه...

17
00:04:52,670 --> 00:04:59,130
- از تاریخ چه می دانید؟
- میدونی داستان و همه مرده ها.

18
00:04:59,300 --> 00:05:03,850
- ارواح
- جامعه ما بسه!

19
00:05:04,010 --> 00:05:07,640
تو با دروغ هایت به اینجا می آیی!

20
00:05:07,810 --> 00:05:12,480
- مامان بشین ساکت باش.
- آره خسته شدیم!

21
00:05:12,650 --> 00:05:18,740
9 نفر منفجر شدند، مردم وحشتناک
با ابزار جستجو و قدرت بالا!

22
00:05:19,820 --> 00:05:23,950
ما اینجا نیازی به آزمون نداریم. نه!

23
00:05:24,120 --> 00:05:27,910
شما به اینجا می آیید و بد را تشویق می کنید.

24
00:05:28,080 --> 00:05:33,250
شما شهر هستید و شما
فردمدا

25
00:05:33,420 --> 00:05:37,130
تو اونجا میمیری
مثل دیگران

26
00:05:37,300 --> 00:05:41,470
- رونیمو شکستم.
- بهتره!

27
00:05:41,630 --> 00:05:43,890
ارل!

28
00:05:50,180 --> 00:05:56,980
- به من اطلاعات بده اما پول نده.
- حتما ارل، از ترساندن مردم دست بردارید.

29
00:05:57,730 --> 00:06:01,150
ممکن است اشتباه کنید.
من هیچی نیستم

30
00:06:01,320 --> 00:06:06,740
من فقط در حال جمع آوری اطلاعات هستم. بیمارستان
این مشکل ترین در سراسر ایالت است.

31
00:06:06,910 --> 00:06:09,580
مردم باید بخوانند.

32
00:06:09,750 --> 00:06:15,330
من از افسانه ها چیزی نمی دانم،
اما اتفاق عجیبی در آنجا رخ می دهد.

33
00:06:15,500 --> 00:06:19,000
من فکر می کنم شیطان به آنجا خواهد رفت
انجام کار یا چیزی

34
00:06:19,170 --> 00:06:22,590
ممکنه برم

35
00:06:22,760 --> 00:06:25,930
شما مطمئن شوید که به آنجا نروید.

36
00:07:06,590 --> 00:07:09,890
- سلام
- تو نباید اینجا باشی.

37
00:07:23,860 --> 00:07:26,450
تو هستی...

38
00:07:27,740 --> 00:07:32,870
- تو خیلی مهربونی.
- متشکرم، بث. بت استراتمن

39
00:07:38,750 --> 00:07:43,550
استنلی استنلی کریچ.

40
00:07:44,130 --> 00:07:49,010
استنلی، متاسفم که می ایستم.
نمیدونستم بیمارستانه

41
00:07:49,180 --> 00:07:55,230
بیمارستان نیست
من فقط انجامش می دهم.

42
00:07:56,850 --> 00:07:59,650
به عنوان وام دهنده؟

43
00:08:02,320 --> 00:08:08,400
- ازش بپرسم؟
- سوالی نیست

44
00:08:09,240 --> 00:08:14,450
Snll. فقط میخواستم چندتا سوال بپرسم
در مورد داستان های اطراف صندلی

45
00:08:15,080 --> 00:08:20,920
- داستان ها؟
- میدونی... در مورد افکارت.

46
00:08:29,180 --> 00:08:35,850
من می توانم بیمارستان را به شما نشان دهم،
سوال نیست

47
00:08:36,020 --> 00:08:38,350
همیشه منبع است.

48
00:08:56,790 --> 00:09:01,420
- مشکل چیست؟
- سوالی نیست

49
00:09:01,580 --> 00:09:07,630
فقط بگو کجا هستیم

50
00:09:15,260 --> 00:09:18,430
بخش ریه های من.

51
00:09:20,810 --> 00:09:24,570
سل می خندد.

52
00:09:35,080 --> 00:09:38,910
سل؟ یک داستان وجود دارد
در مورد آن

53
00:10:24,540 --> 00:10:28,460
هی، اسکات تپرمن است،
شاعر معروف جهان

54
00:10:29,170 --> 00:10:32,340
شما به دنبال یک شوخی واقعی هستید
به زبان خارجی؟

55
00:10:33,130 --> 00:10:35,340
یکی هست!

56
00:10:39,600 --> 00:10:41,980
آن را با من و گروهم مطرح کنید...

57
00:10:42,140 --> 00:10:47,690
به من و گروه من در 27 ژانویه بپیوندید
ژوئیه به بیمارستان لئوپولد k nda.

58
00:10:47,860 --> 00:10:52,740
عصر ... برو به راهروی تاریک
در ابزارهای علمی

59
00:10:52,900 --> 00:10:58,370
- برای ردیابی روح های از دست رفته
که فقط با 250 دلار به آنجا می رود.

60
00:10:58,530 --> 00:11:03,620
مراقب روح باشید، بازدید کنید
وب سایت و همین امروز بلیط خود را خریداری کنید.

61
00:11:51,880 --> 00:11:57,430
سوال اول من بد است
ما موفق شدیم با همه عروس ها ازدواج کنیم.

62
00:11:57,590 --> 00:12:03,100
- اوه واقعا؟ در واقع، وحشتناک است.
- برای انتخاب از بین کسانی که ثبت نام کرده اند.

63
00:12:04,230 --> 00:12:06,310
برای واقعی.

64
00:12:07,060 --> 00:12:10,060
- نظرت در موردشون چیه؟
- دخترا خیلی جالبن...

65
00:12:10,230 --> 00:12:13,820
... و به آنها علاقه مند است
فراطبیعی یک بازی ساده

66
00:12:13,980 --> 00:12:17,490
خیلی راحته شما آنها را شامل می شوید
تاریک و داستانی رایگان را روایت می کند.

67
00:12:17,650 --> 00:12:21,490
درگیر هستند. شما کمی پیشنهاد دهید
او چیزی را دید که آنها می خواستند ببینند.

68
00:12:21,660 --> 00:12:27,540
- پس فکر نمی کنی اینجا بیایی؟
- اینجا؟ همانطور که من شک داشتم.

69
00:12:29,540 --> 00:12:32,090
تعلیق

70
00:12:43,550 --> 00:12:49,810
مطمئن شوید که همه چیز مورد نیاز خود را دارید. ما
سه روز اینجا خواهد بود

71
00:12:49,980 --> 00:12:55,690
- فکر می کنی باید سیگار بکشم؟
-البته که باید یه مدت نگه داری الین.

72
00:12:55,860 --> 00:12:57,860
آلیسون، تو خیلی دیوانه ای.

73
00:12:59,240 --> 00:13:03,490
- حالت خوبه اسکای؟
- شگفت انگیز

74
00:13:07,330 --> 00:13:11,210
- اینجا چیزی تاریک است.
- ما با آن موافقت خواهیم کرد.

75
00:13:11,380 --> 00:13:15,840
- انرژی یا ماده را می شناسید؟
- من نمی دانم.

76
00:13:16,000 --> 00:13:20,010
از بچگی با هم رابطه داشتم
با دیگر موجودات

77
00:13:20,170 --> 00:13:23,100
الان وقتشه
برای ارتباط با هنر

78
00:13:23,260 --> 00:13:25,970
درست است.

79
00:13:28,060 --> 00:13:35,690
قدرت، انرژی تاریک. تنها چیز
تو شبیه یه آدم تاریکی هستی

80
00:13:37,020 --> 00:13:41,030
- هیجان زده ای؟
- فکر می‌کنم این آخر هفته خودمان را زیاد کنیم.

81
00:13:41,200 --> 00:13:44,700
- فکر می کنم حق با شماست.
- بچه ها شما کی هستید؟

82
00:13:44,870 --> 00:13:51,710
- با تیم اسکات هستی؟
- نه، تهیه‌کننده‌ای که یک خلبان تلویزیونی می‌سازد.

83
00:13:52,710 --> 00:13:56,840
- میریم تلویزیون؟
- عالیه

84
00:13:57,000 --> 00:14:00,880
اگر بنویسی،
پس ممکن است آن را دوست داشته باشید.

85
00:14:01,050 --> 00:14:04,010
ما می خواهیم از همه شما ستاره بسازیم.

86
00:14:05,930 --> 00:14:08,060
تو خاص هستی

87
00:14:13,100 --> 00:14:17,610
آن را ساده نگه دارید، فقط استنلی است.
او اینجا باجگیر است.

88
00:14:19,740 --> 00:14:22,490
سلام اسم من آنا هست

89
00:14:26,530 --> 00:14:29,160
باشه خانم
موفق باشید و لذت زیادی ببرید.

90
00:14:29,330 --> 00:14:33,710
نه سال در دستان خوب. ما برمیگردیم
سه روز و تایید از طریق دستگاه.

91
00:14:33,870 --> 00:14:37,590
فقط یک لحظه
پیش ما نمی مانی؟

92
00:14:37,750 --> 00:14:41,170
نه، اگر معامله را ببندید، می شود
من فقط یک توصیه می کنم

93
00:14:41,340 --> 00:14:45,090
- هر چند نگران نباش.
دوست من آلن و ...

94
00:14:45,260 --> 00:14:50,310
- جک
-خب جک ازت مراقبت میکنه پس...

95
00:14:50,470 --> 00:14:52,680
... خوب، ما می بینیم.

96
00:14:52,850 --> 00:14:55,440
- اون جمجمه چاق
- بله.

97
00:14:55,600 --> 00:14:59,230
نه، او فقط یک آشناست.

98
00:15:01,490 --> 00:15:08,660
شما به دو اتاق تقسیم خواهید شد.
آب داریم، برق محدود...

99
00:15:08,830 --> 00:15:13,540
- ... تصور کنید نشسته اید.
- تا زمانی که مجبور نباشم کارگردان را نصب کنم.

100
00:15:13,710 --> 00:15:18,710
نگران نباش من و آلن آن را خواندیم.

101
00:15:21,300 --> 00:15:27,640
در طول بررسی ما، آن را دریافت کرد
سی دوربین هر اتفاقی را که می افتد پخش می کند.

102
00:15:27,800 --> 00:15:31,760
یک دوربین هم در اختیارش قرار می دهیم
برای نزدیک شدن

103
00:15:31,930 --> 00:15:36,520
- چند بار این کار را کردی؟
- ساعت هفده است.

104
00:15:36,690 --> 00:15:41,730
- و آیا از ویدئو مدرک گرفتید؟
- ما همیشه علاقه مندیم.

105
00:15:45,110 --> 00:15:48,620
- اون خوبه؟
- کی لعنتی؟ استنلی؟

106
00:15:48,780 --> 00:15:51,410
- ها؟
- او کمی ترسناک است.

107
00:15:51,580 --> 00:15:55,160
استنلی خوب نیست. به آنها تبریک می گویم.

108
00:15:58,000 --> 00:16:03,170
باشه، شاید.
فکر می کنم همین است، پس ...

109
00:16:03,340 --> 00:16:08,380
- ... ما جزئیات را حذف می کنیم.
- بله، بعد از شام می بریم.

110
00:16:08,550 --> 00:16:11,930
ما می رویم و به بعضی ها می گوییم
تاریخ، اما تا کنون

111
00:16:12,100 --> 00:16:17,270
- من نمی توانم مکان شما را پیدا کنم
قبل از اینکه اتفاق بیفتد، چیزی در شبانه روز اتفاق می افتد.

112
00:16:17,430 --> 00:16:24,740
-مثل چی؟
- پر از سر و صدا، صداها، مراحل.

113
00:16:24,900 --> 00:16:29,200
- سایه های زیادی وجود دارد.
- منظورت چیه؟

114
00:16:29,370 --> 00:16:31,660
آنها هستند ... می دانید.

115
00:16:31,830 --> 00:16:35,580
این یک بحث است.
برخی می گویند حیا.

116
00:16:35,750 --> 00:16:39,460
- دیگران آن را نیروی قوی می نامند.
- من که می دانم.

117
00:16:40,040 --> 00:16:42,710
- آیا آنها خطرناک هستند؟
- نمی دانیم که ...

118
00:16:42,880 --> 00:16:48,130
... اما ما می دانیم که او آن را دوست ندارد
دیده شود. می توانید آن را در gonvr n ببینید.

119
00:16:48,300 --> 00:16:51,390
- وحشتناک به نظر می رسد.
- ممکن است وجود داشته باشد.

120
00:16:52,720 --> 00:16:57,060
قبل از اینکه شما را با آوازتان آشنا کنم
اگر نیمه شب قرمز باشم؟

121
00:16:57,230 --> 00:17:00,770
انجام شد. ما اینجا برای شما هستیم.

122
00:17:09,650 --> 00:17:11,990
آیا شما گرسنه هستید؟

123
00:17:14,080 --> 00:17:16,240
منابع انسانی

124
00:17:31,550 --> 00:17:33,850
از من دور شو

125
00:17:37,560 --> 00:17:39,730
این نیست.

126
00:17:42,600 --> 00:17:44,690
T!

127
00:17:44,860 --> 00:17:47,820
من نمی خوام بخورم!

128
00:17:53,820 --> 00:17:56,040
خب...

129
00:17:58,290 --> 00:18:03,210
<i> استنلی، ما به تو در آشپزخانه نیاز داریم.
جک نفس دیگری کشید. </I>

130
00:18:05,750 --> 00:18:08,010
استنلی، اکنون. </i>

131
00:18:16,220 --> 00:18:22,230
اسکای، فقط می خواستم چیزی بگویم
به خاطر آنچه مالوری قبلاً گفت ناراحت است.

132
00:18:23,190 --> 00:18:29,230
او مهربان است. من زیاد نخواهم بود
به خود یا در مورد خود خوب نگاه کن

133
00:18:29,400 --> 00:18:32,320
تضمین شده است.
من اینجا نیستم که دوست پیدا کنم.

134
00:18:32,490 --> 00:18:37,580
- چرا اینطوری؟
- من دید جالبی داشتم.

135
00:18:37,740 --> 00:18:42,410
گوش کن
کاری که تو انجام دادی باعث شد که من چیزی باشم که هستم، باشه؟

136
00:18:46,090 --> 00:18:49,460
- کوچک زیبا.
- ممنون، اما عفت سخت است.

137
00:18:52,260 --> 00:18:56,050
شما آن را انجام دهید
نوع مقدس؟

138
00:18:56,220 --> 00:19:02,560
نه من اینطوریم
احترام گذاشتن به خود

139
00:19:02,720 --> 00:19:06,940
- و هدیه گرانبهای او را ذخیره کنید
ازدواج به معنای پرداخت پول نیست.

140
00:19:07,110 --> 00:19:11,150
خط عفت، می توانی ساکت شوی؟
سعی می کنم به آلن گوش کنم.

141
00:19:11,320 --> 00:19:16,530
آگاه ترین و جالب ترین
داستان درباره سه بافندگی است.

142
00:19:16,700 --> 00:19:21,290
اگر خزانه بسته است
بیمارستان باید عوض می شد.

143
00:19:21,450 --> 00:19:28,290
بنابراین آنها و افراد مسن مجبور به حرکت شدند
نزدیک بخش رفت بالا

144
00:19:28,460 --> 00:19:30,880
-و تمام بال شرقی را در اختیار گرفتی.

145
00:19:31,050 --> 00:19:34,760
از آن زمان، بال شرقی سقوط کرد.

146
00:19:34,970 --> 00:19:38,550
اگر به فکر نگاه کردن به شرق هستید
پیانوی بزرگی که باید مراقب آن باشید-

147
00:19:38,720 --> 00:19:44,810
- قبل از اینکه نیازی به زمین خوردن نداشته باشیم
روی سطح یا جلوی نان.

148
00:19:44,980 --> 00:19:49,310
هیچ محدودیتی وجود ندارد
بین شاخه ها

149
00:19:49,480 --> 00:19:54,150
- بنابراین از نظر فنی، می تواند یک فرد را شفا دهد
از روان تا رستگاری...

150
00:19:54,320 --> 00:19:57,320
- ... و تا پیری.
- حتی قانونی؟

151
00:19:57,490 --> 00:20:02,330
- البته نه.
- ساده و رهبری شده...

152
00:20:02,490 --> 00:20:06,710
... بیمارستان تعطیل شد
اما نه قبل از وقوع یک فاجعه.

153
00:20:06,870 --> 00:20:10,880
بخشی از قسمت است
عصا است.

154
00:20:11,040 --> 00:20:14,380
آن شب آنها سه خانه داشتند
در خدمت برای هر بخش یکی

155
00:20:14,550 --> 00:20:17,300
- و یک دکتر آنها را صدا کرد،
2.5 مایل دورتر.

156
00:20:17,470 --> 00:20:24,810
قرار بود کمی اجرا شود
بیمارستان با تعداد کمی از بیماران

157
00:20:24,970 --> 00:20:27,850
- چی شد؟
- هفته قبلش...

158
00:20:28,020 --> 00:20:32,610
... شما یکی دارید
مریضی شیرین

159
00:20:32,770 --> 00:20:37,150
پس او را وارد کرد
از طریق تونل زیر خانه -

160
00:20:37,320 --> 00:20:40,910
- و او را به روان بزرگ کرد، است
پیرها خیلی سرخ نبودند.

161
00:20:41,070 --> 00:20:44,450
دروغ نگفتم فاجعه بود
برای دیگران اما به تنهایی

162
00:20:44,620 --> 00:20:47,660
شب مردی تیراندازی کرد
فقط او را در آهنگ نگه دارید.

163
00:20:47,830 --> 00:20:53,670
آن شب غمگین بود
بازنشستگان جوان از خدمت

164
00:20:53,840 --> 00:20:59,680
- محکم به او نچسبید. او
فرار کرد و او را کشت.

165
00:20:59,840 --> 00:21:04,350
سپس به BB رفت، درگذشت
سه فرزند و یک همسر

166
00:21:04,510 --> 00:21:09,730
- تا اینکه مرد و ادامه داد
با نظرش در مورد سالمندان

167
00:21:09,890 --> 00:21:13,900
بالاخره او را پیدا کردند
در شیفت شب، سه بامداد.

168
00:21:14,070 --> 00:21:18,320
مرده ها باید پلیس را دستگیر کنند
او دفتر پزشکی را اداره می کند.

169
00:21:18,490 --> 00:21:22,450
- منظورت از "به نظر می رسد" چیست؟
-هیچ جسدی نبود...

170
00:21:22,620 --> 00:21:26,700
و گواهی فوت وجود ندارد،
تنها چیزی که داریم گزارش پلیس است.

171
00:21:26,870 --> 00:21:32,710
-پس نظرت چیه؟
-نمیدونم ولی...

172
00:21:32,880 --> 00:21:37,760
... اما شما می توانید پیشرفت آن را ببینید
و در روز سوم به سه سرزمین بازگشت.

173
00:21:37,920 --> 00:21:42,470
شما همچنین می توانید به گریه کودکان گوش دهید
به سایه قدیمی در راهرو نگاه کنید.

174
00:21:42,630 --> 00:21:46,220
- بیدمشک هم
- بله، شما هستید.

175
00:21:46,390 --> 00:21:48,770
جهنم یعنی چه؟

176
00:21:50,140 --> 00:21:52,730
خوب، همه آماده اید؟

177
00:21:55,270 --> 00:21:59,280
استیون، شرکت جمع آوری کمک های مالی که در اینجا کار می کند
30 سال قبل از اینکه خودش را بکشد.

178
00:21:59,990 --> 00:22:03,200
این منطقه اوست.

179
00:22:03,910 --> 00:22:07,200
گفته می شود که
او نمی خواهد اینجا باشد.

180
00:22:07,370 --> 00:22:11,460
- منظورت چیه؟
- مردم حمله کردند ...

181
00:22:11,620 --> 00:22:16,000
- ... انجامش بده، نماد.
- اگر اتفاق بیفتد منفجر می شود.

182
00:22:16,170 --> 00:22:20,380
- این برای من صدق می کند.
- هورا

183
00:22:25,140 --> 00:22:28,470
- ببینی؟
-نمیدونم چیه؟

184
00:22:28,640 --> 00:22:33,730
مثل یک فرد سفید پوست است.

185
00:22:33,890 --> 00:22:36,770
مه استخوان ها، فکر کردم.

186
00:22:36,940 --> 00:22:40,690
- من چیزی ندیدم.
- اتفاق خواهد افتاد.

187
00:22:40,860 --> 00:22:43,900
صبر کن الان برگرد اینجا

188
00:22:45,870 --> 00:22:48,790
- اونجا
- من چیزی نمی بینم.

189
00:22:54,120 --> 00:22:58,300
باشه... همین.

190
00:22:58,460 --> 00:23:06,550
اگر یکی از ما هست، همینطور باشد
چراغ دست من چراغ قرمز است.

191
00:23:07,550 --> 00:23:12,310
پس شما نزدیک تر هستید
صحبت کردن می تواند شما را بشنود.

192
00:23:16,480 --> 00:23:18,570
شنیدی؟

193
00:23:18,730 --> 00:23:22,230
- شنیدی؟
- نه

194
00:23:22,400 --> 00:23:25,740
- گوش کن
- استیو، نمرده است.

195
00:23:27,740 --> 00:23:29,950
صادقانه بگویم.

196
00:23:32,700 --> 00:23:35,660
- من چیزی نمی شنوم.
- اینجا چیزی نیست.

197
00:23:35,830 --> 00:23:38,130
جک می گوید سرش شلوغ است.

198
00:23:47,470 --> 00:23:49,810
انگار یه همچین چیزی داره

199
00:23:50,890 --> 00:23:53,180
درسته؟

200
00:23:57,140 --> 00:24:02,440
مالوری، اتفاقی نیفتاد.
او فقط سعی می کرد شما را بترساند.

201
00:24:02,610 --> 00:24:06,780
جک هرگز این کار را نمی کند.
او یک طبیعت شناس است.

202
00:24:06,950 --> 00:24:11,280
- او یک محقق است.
- داره با دوربین بلوف می کنه.

203
00:24:12,200 --> 00:24:17,790
در حال اجرای برنامه تلویزیونی هستند
یک میلیون بیننده آنها می دانند چه کار می کنند.

204
00:24:19,040 --> 00:24:21,130
تضمین شده است.

205
00:24:21,290 --> 00:24:25,590
اما چی خانم؟
فکر نمی کنید بیمارستان اعزام شود؟

206
00:24:25,760 --> 00:24:30,390
من فکر می کنم اینجا چیزی در حال رخ دادن است،
اما من باور ندارم که آنها این را بدانند.

207
00:24:30,550 --> 00:24:33,600
همه موارد

208
00:24:33,770 --> 00:24:38,020
- در این مورد چه می کنید؟
- من می خواهم آن را با چشمان خودم ببینم.

209
00:24:38,190 --> 00:24:43,730
- به نظر من اشتباه نیست.
- آنچه را که می خواهی باور کن.

210
00:24:43,900 --> 00:24:48,650
چرا اینقدر بدجنسی؟
جک مهربان است.

211
00:24:48,820 --> 00:24:52,490
ممکن است ما دیدگاه متفاوتی نسبت به مسائل داشته باشیم.

212
00:24:52,950 --> 00:24:58,160
این نابودی اوست. ابتدا باید جعل شوند
اما هیچ کس نباید رقص آنها را ببیند.

213
00:24:59,620 --> 00:25:05,420
- اسکای، تو یه عوضی هستی.
- متشکرم، درست است.

214
00:25:08,380 --> 00:25:11,760
- کجا میری؟
-نگران نباش

215
00:25:12,800 --> 00:25:15,020
بگذار جک مرا آزاد کند.

216
00:25:22,110 --> 00:25:27,780
- سلام
- نه، نه، نه... نه روی شاخه.

217
00:25:28,820 --> 00:25:32,990
خوب، 50 دلار برای همجنسگرایان.

218
00:25:34,410 --> 00:25:40,580
100 اگر شنا بروم. 175 باید
آن را در دهان خود بپاشید.

219
00:25:40,750 --> 00:25:44,090
500 برای هر خواننده

220
00:25:45,460 --> 00:25:49,260
- من همه چیز را دوست دارم.
- شیست

221
00:26:03,730 --> 00:26:09,320
اوه عزیزم مرا پنهان کن بله، پس.

222
00:26:09,480 --> 00:26:13,110
بله، پس.

223
00:26:14,160 --> 00:26:16,200
داخل هستی؟

224
00:26:16,370 --> 00:26:18,620
بله...

225
00:26:34,180 --> 00:26:37,930
قبلا؟ دیگر پولی نخواهید گرفت

226
00:26:40,140 --> 00:26:44,390
خودت، من آن را در مو.
جهنم

227
00:27:11,590 --> 00:27:14,340
مالوری، چه خبر است؟

228
00:27:14,510 --> 00:27:20,060
گذشته را تعریف کردم...

229
00:27:21,020 --> 00:27:26,390
- ... و من فکر می کردم که آیا شما می خواهید ساکت باشید.
- قطعا.

230
00:27:29,070 --> 00:27:31,690
نه لطفا...

231
00:27:39,620 --> 00:27:43,870
- نمیدونی چیکار میتونم بکنم؟
- اگه مجبوری منو بکش...

232
00:27:44,040 --> 00:27:47,420
اما تو دیگر هرگز به من صدمه نخواهی زد!

233
00:27:52,340 --> 00:27:57,300
چرا با من عصبانی هستی؟
چه کار کردم؟

234
00:28:00,810 --> 00:28:06,560
به شما آسیب برساند؟ تو هستی که به من صدمه میزنی.

235
00:28:13,730 --> 00:28:16,860
- بگو دوستم داری
- چی؟

236
00:28:21,370 --> 00:28:23,490
اس جی...

237
00:28:24,660 --> 00:28:28,540
- بگو دوستم داری
- تو مریض هستی!

238
00:28:43,720 --> 00:28:47,730
پیش من نیای، باشه؟

239
00:28:51,820 --> 00:28:56,860
اوه نلی! خدایا... پنجاه، خوب.

240
00:28:57,990 --> 00:29:00,660
- بله احمق.
- احساس کرد

241
00:29:06,160 --> 00:29:11,880
من باید قبل از دراکولا برگردم
عروس باید به دنبال من باشد.

242
00:29:12,040 --> 00:29:16,880
اگر یک اسپای خصوصی می خواهید
میدونی کجا منو پیدا کنی

243
00:29:28,980 --> 00:29:31,100
سالن؟

244
00:29:35,530 --> 00:29:37,820
آیا دری وجود دارد؟

245
00:30:00,880 --> 00:30:03,300
سالن؟

246
00:30:03,470 --> 00:30:05,760
آیا دری وجود دارد؟

247
00:30:33,830 --> 00:30:36,130
تبریک میگم استنلی

248
00:30:37,710 --> 00:30:41,210
- زود بیدار شو
-امروز خوب خوابیدی؟

249
00:30:41,380 --> 00:30:43,930
خوابم نمیبره

250
00:30:45,760 --> 00:30:48,260
قضیه چیه؟

251
00:30:52,310 --> 00:30:55,730
با توپ میوه فرار کردم.

252
00:30:57,610 --> 00:31:01,360
پس بله. روز خوبی داشته باشید

253
00:31:04,070 --> 00:31:06,910
- براش سوگواری می کنی؟
- نه

254
00:31:07,080 --> 00:31:13,500
دلم براش تنگ شده
البته او کوچک است.

255
00:31:13,660 --> 00:31:18,130
- بله؟
-میخوام با همه مهربون باشم...

256
00:31:18,290 --> 00:31:20,840
... و مطمئن شوید
آنها احساس قدردانی می کنند.

257
00:31:22,090 --> 00:31:25,130
آیا در تلاش برای کشتن جهان هستید؟
یک کیبورد در یک زمان.

258
00:31:25,300 --> 00:31:30,560
من یک داوطلب در بیمارستان هستم
در خانه با افراد معلول

259
00:31:30,720 --> 00:31:33,770
آنها در قلب من جایی دارند.

260
00:31:36,440 --> 00:31:42,690
این احمقانه است، من معتقدم.
حتی اگر مردم را دوست نداشته باشم.

261
00:31:43,280 --> 00:31:50,200
من واقعا معتقدم که همه
خوب و آرزوی بهترین ها.

262
00:31:50,990 --> 00:31:57,209
ممکن است از جاهای مختلف آمده باشیم.
در دنیای امروز، مردم سختگیر هستند

263
00:31:57,210 --> 00:32:01,050
- بی رحم
و فقط به آن فکر کنید.

264
00:32:01,210 --> 00:32:04,420
کمی سکسی نیستی؟

265
00:32:05,510 --> 00:32:10,140
لاف زدن بهتر است،
قبل از اینکه بزرگتر وارد شود

266
00:32:10,310 --> 00:32:14,470
من فکر می کنم شما واقعا شیرین هستید.
شما در خارج سخت هستید.

267
00:32:14,640 --> 00:32:18,390
صبح بخیر خواب خوبی دیدی؟

268
00:32:18,560 --> 00:32:24,110
- خوب، قبل از اینکه به یک روز سخت و طولانی تبدیل شود.
- در موردش صحبت کن، آیا مالوری است؟

269
00:32:24,280 --> 00:32:28,700
- دیشب با تو بود.
- اوه واقعا؟

270
00:32:28,870 --> 00:32:32,450
- جک!
- وارد اتاقم شد و ...

271
00:32:32,620 --> 00:32:38,460
ایستاد...
او برای پیاده روی رفت و ما فقط صحبت کردیم.

272
00:32:41,590 --> 00:32:46,920
- اون برنگشت پیشت؟
- نه، گریه کرد و کنار کشید.

273
00:32:47,090 --> 00:32:52,260
- ممکن است زود بیدار شود.
- انی، آمیننی آکانجونی.

274
00:32:52,430 --> 00:32:54,640
خب شاید...

275
00:32:54,810 --> 00:32:59,560
آیا او به بال شرقی رفت؟
شاید او اکنون متوقف شده است.

276
00:32:59,730 --> 00:33:04,530
نه، او آن را امن یافت
حتما خوابش برده

277
00:33:05,570 --> 00:33:09,320
بیمارستان خیلی بزرگ نیست
پس ما برای حمایت از او کافی هستیم.

278
00:33:09,490 --> 00:33:13,910
می توانیم خود را به دو گروه تقسیم کنیم
و به دنبال دیدگاه های مختلف می گردند.

279
00:33:20,750 --> 00:33:28,590
- دیوانه همه را کشت؟
- بله، روی زمین.

280
00:33:28,720 --> 00:33:32,350
- او را دیده ای؟
-سایه؟

281
00:33:32,510 --> 00:33:36,390
بله، بارها.
بطری به سرم انداخت.

282
00:33:36,560 --> 00:33:41,690
بزرگترین، واضح ترین
سایه چشمانم را دیدم و آنجا بود.

283
00:33:41,850 --> 00:33:43,940
منظور شما از آن چیست؟

284
00:33:44,110 --> 00:33:47,900
ناتاونی ایزنی
و یکی که آن را پخش می کند

285
00:33:48,070 --> 00:33:53,200
- او با آن مشکلی ندارد
غرق، پرورش دهنده و کند.

286
00:34:00,790 --> 00:34:05,960
- بله، من واقعاً الان می روم.
- و همه شادی ها را فراموش کنی؟

287
00:34:06,130 --> 00:34:10,050
اوه واقعا؟
واقعا این اتفاق افتاد؟

288
00:34:10,220 --> 00:34:13,800
آیا می دانستید؟ ممکن است ...

289
00:34:13,970 --> 00:34:18,140
ممکن است ما یک گروه نباشیم
طولانی اگر نفرین شود.

290
00:34:18,310 --> 00:34:21,560
- فکر نمی کنم.
- نه

291
00:35:29,670 --> 00:35:32,840
Tsia ... tsy te ...

292
00:35:36,970 --> 00:35:39,180
نه...

293
00:35:54,900 --> 00:35:57,280
حالا تو مرا دوست خواهی داشت.

294
00:36:03,080 --> 00:36:06,000
من برخواهم گشت.

295
00:36:27,560 --> 00:36:30,360
آیا دری وجود دارد؟

296
00:36:35,320 --> 00:36:38,860
میخوای تمرکز کنم؟
بنابراین شما موفق شده اید.

297
00:36:46,370 --> 00:36:48,960
دوست داری بازی کنی؟

298
00:36:54,380 --> 00:36:59,680
خدایا
ممکن است هرگز منفجر نشوند.

299
00:37:02,430 --> 00:37:05,390
این چیزی است که من گفتم؟

300
00:37:19,030 --> 00:37:22,200
انکهیترینی، آزافادی.

301
00:37:46,760 --> 00:37:49,270
تو نباید شاخ باشی

302
00:37:52,860 --> 00:37:57,440
Henonao ve izany؟ من آن را گفتم
تو نباید شاخ باشی!

303
00:38:00,200 --> 00:38:03,820
این رویای من است، کفش های تو!
میجانونا تسارا!

304
00:38:05,530 --> 00:38:07,660
ایزانی نه نوفیکو!

305
00:38:09,290 --> 00:38:14,000
مگه بهت نگفتم؟ سوراخ از بین رفته است
از شرق، منطقه من!

306
00:38:15,170 --> 00:38:19,010
بی سر و صدا، آنها از آن زمان با ما هستند.
دیگه هیچکس دیوونه نبود

307
00:38:19,170 --> 00:38:23,390
- Henoko izy ireo.
- استنلی، ما همه آنجا بودیم.

308
00:38:23,550 --> 00:38:27,010
آنا و الین در اتاقشان هستند
و ما به دنبال مالوری بودیم.

309
00:38:27,180 --> 00:38:32,350
- آنگامبا ایزی دیا.
- Eny، nihaino ve ianao؟ لاسا ایزی.

310
00:38:32,520 --> 00:38:35,060
- ما به آنجا خواهیم رفت.
- نه

311
00:38:35,980 --> 00:38:40,280
- من باور نمی کنم او باشد.
- من هم نیستم.

312
00:38:46,200 --> 00:38:50,290
خب ممکنه اشتباه کنم

313
00:38:50,450 --> 00:38:53,540
خفه شو، من به تو دست نمی زنم.

314
00:38:53,710 --> 00:38:57,840
برخی از درها با بوق قفل شده اند.
قبل از اینکه وارد مسائل شویم؟

315
00:39:23,110 --> 00:39:25,280
اینونا موآ ایانائو؟

316
00:39:26,280 --> 00:39:30,990
این برای ما بسیار ناراحت کننده است.
من اینجام، دستم را بگیر

317
00:39:33,620 --> 00:39:36,670
بدی که گذشتیم

318
00:39:40,800 --> 00:39:45,430
من یک خوب در 2.37 دارم
امروز روی بخار سوم گوش کن

319
00:39:49,010 --> 00:39:52,140
- نی کیلاسی آ ایئو امینی.
- انی توکوآ.

320
00:39:52,310 --> 00:39:55,890
الوهاننی هیهاینوآکو،
قبل از اینکه به عکسها برسم

321
00:39:56,060 --> 00:40:00,650
مانگینا ایزنی. من هنوز در خودم پوشیده هستم
پشه، پس باران می‌بارم.

322
00:40:00,820 --> 00:40:05,530
از وقتی اینجا اومدم دوش نگرفتم
فکر می کنم اگر چشمانم را ببندم -

323
00:40:05,700 --> 00:40:09,570
- بعد اومد
روحی هست که مرا راهنمایی می کند

324
00:40:09,740 --> 00:40:12,740
من نمیخوام کثیف بشم

325
00:40:59,580 --> 00:41:03,710
بله، ما می توانیم یک معامله داشته باشیم.

326
00:41:04,460 --> 00:41:11,010
ببخشید بذار یه دوش بگیرم ببینمت
آنچه تو می خواهی مرا می ترساند.

327
00:42:04,520 --> 00:42:07,940
استنلی، تو نباید اینجا باشی.

328
00:42:08,780 --> 00:42:14,780
شنیدی؟ من عصبانی نیستم،
اما تو نباید اینجا باشی

329
00:42:18,160 --> 00:42:22,960
لعنتی هم الین نجاتم بده

330
00:42:23,290 --> 00:42:26,960
- لطفا کمکم کنید!
- زمان زندگی من. چه چیزی ...

331
00:42:27,130 --> 00:42:30,550
او قصد کشتن من را دارد.
ترجمه کن باید کمکم کنی

332
00:42:30,720 --> 00:42:36,100
- مشکل چیست؟
- استنلی پا به برف گذاشت...

333
00:42:36,260 --> 00:42:39,390
- ... و بعد با چاقو مرا تعقیب کرد.
- کی لعنتی؟

334
00:42:39,560 --> 00:42:44,980
- استنلی! او قصد کشتن من را دارد.
- مونگو-استنلی؟ چه زمانی تماشا می کنید؟

335
00:42:45,150 --> 00:42:50,150
- خدای من! الین هنوز در اتاق است.
- باید بکشیمش.

336
00:42:50,320 --> 00:42:52,450
واقعا بیا

337
00:42:53,320 --> 00:42:59,200
- خدای من! لباسم خون شد
- لعنتی استنلی چه کرد؟

338
00:42:59,370 --> 00:43:03,330
من نمی دانم.
استنلی، جهنم چگونه است؟

339
00:43:03,500 --> 00:43:09,300
- من فقط مشاهده می کردم.
- بالا حالا اول باید شروع کنیم.

340
00:43:11,470 --> 00:43:14,930
بقیه دخترا رو درست میکنم
کیف را به اتاق فروشگاه ببرید.

341
00:43:21,180 --> 00:43:24,890
- صبر کن، ترسناک است.
- چی؟

342
00:43:26,020 --> 00:43:30,360
- بدون بطری
- یه جایی فراموشش کردی.

343
00:43:31,280 --> 00:43:33,450
من اینطور فکر نمی کنم.

344
00:43:50,340 --> 00:43:54,220
نمایش در انتظار شماست.
ویوتی فوانا ایاناو.

345
00:43:56,510 --> 00:44:03,020
- چرا از این دوربین استفاده می کنید؟
- آینده آلیسون

346
00:44:03,180 --> 00:44:07,810
- متعلق به مجموعه شخصی من است.
- ماهازو آهو.

347
00:44:07,980 --> 00:44:12,320
-چشماتو دوست داری؟
- نه، من می خواهم او مرا ببیند.

348
00:44:18,740 --> 00:44:22,660
- اسنل...
- بعد از این من را دوست خواهی داشت.

349
00:44:29,630 --> 00:44:32,630
بس کن حرف بزن

350
00:44:33,710 --> 00:44:37,340
Snll! بس است!

351
00:44:37,510 --> 00:44:40,510
ببین جک؟ به زودی میرم بخوابم

352
00:44:41,640 --> 00:44:49,230
-میخوای درگیر بشی؟
- نه، من خودم را نجات می دهم.

353
00:44:49,400 --> 00:44:53,190
بس است! جستجو کن، برو...

354
00:44:53,360 --> 00:44:58,490
برو کنار، نگهش دار!

355
00:44:58,660 --> 00:45:02,580
اوه خدای من! مثل دیدن پدر و مادرم است
لعنت به یه کار جالب انجام بده

356
00:45:03,910 --> 00:45:07,200
نظرت چیه، آلیسون؟

357
00:45:07,370 --> 00:45:11,170
جالبه؟ من کاملا خسته شده ام.

358
00:45:11,340 --> 00:45:16,380
- بس کن برو!
- بیا اینجا

359
00:45:16,550 --> 00:45:20,300
قبل از اینکه ببینم چقدر خوشحالی؟

360
00:45:23,470 --> 00:45:30,350
نه جک تعظیم می کند.
هرگز هیجان زده نشو، باید فریاد بزنی.

361
00:45:30,520 --> 00:45:33,860
- به زودی می توانیم برنامه را تغییر دهیم.
- لعنتی هم

362
00:45:34,690 --> 00:45:38,740
تضمین شده است. استنلی، خرگوش

363
00:45:40,200 --> 00:45:42,530
جهنم درباره جهنم استنلی.

364
00:45:42,700 --> 00:45:47,410
- ساکت است. هیچ کس نمی رود.
- نه...

365
00:45:48,410 --> 00:45:54,460
بله دوست من آفرین، استنلی.
سپس یک سفر طولانی به کارخانه شکلات سازی انجام می دهیم.

366
00:46:00,590 --> 00:46:06,060
آیا شما آن را بهتر می خواهید، جک؟
او را در امان نگه دارید.

367
00:46:10,770 --> 00:46:13,860
بله، وجود دارد!

368
00:46:14,770 --> 00:46:18,780
جستجو کن، برو...

369
00:46:21,410 --> 00:46:24,280
هررجولار ...

370
00:46:24,910 --> 00:46:29,750
به او جایزه بدهید.
استنلی، آیا شما هم می خواهید آن را امتحان کنید؟

371
00:46:29,910 --> 00:46:33,290
استنلی، بیا و آن را برای خودت بگیر.

372
00:46:33,460 --> 00:46:38,340
- من او را دوست ندارم.
- خودت انگیزه داری؟

373
00:46:38,510 --> 00:46:44,140
- قایق را تقویت کن!
-بهت گفتم دوستش ندارم

374
00:46:45,800 --> 00:46:50,850
در این صورت من به تلاش فکر می کنم
به صورت کوچک

375
00:47:04,530 --> 00:47:07,450
زمان بیدار شدن است.

376
00:47:13,620 --> 00:47:16,210
تسی آدالادالا ایزنی.

377
00:47:17,460 --> 00:47:23,510
نه بس کن... به من دست نزن!

378
00:47:24,760 --> 00:47:27,050
احساس بی ارزشی، کشتن.

379
00:47:27,720 --> 00:47:31,810
اما دلیلی در دل وجود دارد
چاله های تشریفاتی شما را به دوردست می برد.

380
00:47:31,970 --> 00:47:34,100
استنلی، انبر.

381
00:47:35,350 --> 00:47:38,190
لعنت را به من بده، احمق!

382
00:47:39,360 --> 00:47:44,910
Snl...
قول میدم دیگه اینکارو نکنم

383
00:47:45,660 --> 00:47:49,530
برای تمام تحصیلات
شما باید بهایی بپردازید.

384
00:47:50,080 --> 00:47:55,250
- چه کار خواهی کرد؟
- مطمئن شوید که به قول خود عمل می کنید.

385
00:48:02,670 --> 00:48:05,930
این چیزی است که شما می خواهید، ها؟
چه چیزی خواسته می شود؟

386
00:48:08,300 --> 00:48:10,390
یکی دیگه؟

387
00:48:11,010 --> 00:48:13,270
با تو

388
00:48:37,040 --> 00:48:39,250
استنلی، به او نگاه می کند.

389
00:48:41,250 --> 00:48:45,380
یه کم مونده بچه ها
شما باید بیایید و کمی تلاش کنید.

390
00:48:46,550 --> 00:48:49,970
اونی که بهت زنگ زد
عقب و همه چیز

391
00:48:50,890 --> 00:48:55,560
استنلی، کمی تلاش کن.
او لبخند زد.

392
00:49:13,160 --> 00:49:15,240
شما هم می توانید آن را انجام دهید.

393
00:49:17,160 --> 00:49:21,750
Ds. زمان ساخت جاده است.

394
00:49:25,880 --> 00:49:30,970
استنلی، آلیسون را به جراحی ببرید
اتاق می توانید بعداً اینجا بایستید.

395
00:49:47,690 --> 00:49:50,660
- ما باید به آنها کمک کنیم.
- قدرت ما محدود است.

396
00:49:50,820 --> 00:49:53,820
اتفاقی که برای ما نیفتاد همان چیزی است که برای ما اتفاق افتاده است.

397
00:49:59,960 --> 00:50:05,130
- شنیدی ایمان جهنمی
- اعتقاد به جهنم؟

398
00:50:07,170 --> 00:50:12,720
ارل، الان خیلی کوچولو نیستی؟

399
00:50:12,890 --> 00:50:18,970
نمیدونی چی شد شما می دانید
نه از نفرینی که باقی مانده است.

400
00:50:19,140 --> 00:50:21,850
چه اتفاقی افتاد؟

401
00:50:22,020 --> 00:50:29,070
-شاید خوب باشه ولی تو نمیدونی.
- ممنون، نصف شب به ما حمله کردند.

402
00:50:29,780 --> 00:50:32,450
نمیخوای بگی خنده چیه؟

403
00:50:32,610 --> 00:50:38,080
- سلام، ماتاهوترا و جی.
-گفتی که یکی نیاز به کمک داره...

404
00:50:38,240 --> 00:50:44,120
- ... اما اینجا هیچی.
- بله، قطعاً افراد اینجا هستند.

405
00:51:04,020 --> 00:51:08,190
- حاضری عجله کنی؟
- بعد

406
00:51:08,360 --> 00:51:11,360
از من دور شو

407
00:51:11,530 --> 00:51:15,570
متاسفم، اینطور نیست.

408
00:51:21,540 --> 00:51:25,500
Maty ny namanao
na dia matory izy ireo

409
00:51:25,670 --> 00:51:30,300
- بعد تولید کردند
تیوپنتال و فنوباربیتال.

410
00:51:30,460 --> 00:51:35,260
من نگران هستم که آنها این کار را انجام دهند
به یاد آوردن یا شنیدن

411
00:51:39,680 --> 00:51:45,060
آنی، ماتی ایزی ایرئو. تسی ایلای تبوکا،
اما استنلی اصلا گوش نمی دهد.

412
00:51:46,360 --> 00:51:52,570
بیایید توضیح دهیم که در اینجا چه کار می کنیم.
گفتیم داریم فیلم می سازیم

413
00:51:52,740 --> 00:51:56,990
میلیون ها نفر شما را خواهند دید.

414
00:51:57,160 --> 00:52:03,950
میلیون ها نفر شما را در زندگی ما خواهند دید
ویدیوی خنده دار نمایش داده شده در اروپا.

415
00:52:05,120 --> 00:52:07,120
چی؟

416
00:52:07,290 --> 00:52:11,920
- خم می شود؟
- من فکر می کنم. بذار باهات حرف بزنم

417
00:52:12,090 --> 00:52:17,050
شما یک ستاره بزرگ خواهید بود
در اوکراین

418
00:52:18,090 --> 00:52:20,970
برو چیکار خواهی کرد

419
00:52:21,140 --> 00:52:27,480
دارم به چی فکر میکنم؟
با خودم فکر کردم و ادامه دادم.

420
00:52:28,110 --> 00:52:31,900
تو بی گناهی،
بنابراین من باید چیزهای زیادی یاد بگیرم.

421
00:52:32,070 --> 00:52:35,280
امیدوارم تمام نشود
حلقه عشق پاکی

422
00:52:35,450 --> 00:52:39,990
نه، این کار را نکن

423
00:52:42,080 --> 00:52:45,580
گوش کن لعنتی
من دنبال کاری هستم که انجام دهم.

424
00:52:45,750 --> 00:52:49,080
در حال حاضر من به دنبال شما هستم
گوشت را حفظ کن!

425
00:52:49,250 --> 00:52:52,460
به من اعتماد کن، دوستش خواهی داشت

426
00:52:56,430 --> 00:53:02,010
درست است، مراقب باشید و فریاد بزنید
گرتا مخاطب آن را دوست خواهد داشت.

427
00:53:02,180 --> 00:53:07,270
- تو یک ستاره بزرگ هستی، طلا.
- مگه تو دل نداری؟

428
00:53:07,430 --> 00:53:14,530
«دل همه چیز را فریب می دهد و بسیار بیمار است.
- ارمیا 17: 9.

429
00:53:52,610 --> 00:53:56,610
نجاتم بده، تو به من شلیک کردی

430
00:53:57,650 --> 00:54:00,070
مراقب باش، پشت سرت!

431
00:54:01,450 --> 00:54:04,740
ولش کن تو خوبی

432
00:54:07,040 --> 00:54:09,370
برو به جهنم

433
00:55:08,260 --> 00:55:13,480
حتی به گاز گرفتن فکر نکن،
قبل از اینکه بد بشی

434
00:55:24,660 --> 00:55:26,820
بنابراین، آیا شما آماده اید؟

435
00:55:28,620 --> 00:55:30,870
یکی دیگه!

436
00:55:32,540 --> 00:55:35,500
نی دوکوترا،
من فکر می کنم ما آن را به همین ترتیب رها کنیم.

437
00:55:51,180 --> 00:55:55,140
تنا ماری یانائو. این نوبت من است.

438
00:56:21,880 --> 00:56:24,050
چاقوی خوبیه

439
00:56:24,880 --> 00:56:30,010
وقتی به اینجا رسیدی، استانلی بود.
خوب باش و بیا اینجا، باشه؟

440
00:56:36,180 --> 00:56:40,900
داداش این کلیپ عالیه
تست های زیادی خواهیم داشت.

441
00:56:41,070 --> 00:56:44,740
هانومپو ایسیکا
vola be.

442
00:56:44,900 --> 00:56:47,570
من آن را در صفحه ارسال می کنم.

443
00:57:24,990 --> 00:57:27,240
جی.

444
00:57:38,660 --> 00:57:42,250
- کجا بودی؟
- میتسانگانا

445
00:57:44,380 --> 00:57:48,760
- دختر بعدی رو درست کنم؟
- نه فردا ما زمان زیادی داریم.

446
00:57:48,930 --> 00:57:54,050
- علاوه بر این، ما باید خارج از کشور.
- ایده خوبی

447
00:57:54,220 --> 00:57:57,600
به من نگاه کن
مدتی است که خورشید را ندیده ام.

448
00:58:00,020 --> 00:58:03,820
خوب بخواب استنلی
بعدا میبینمت رفیق

449
00:58:04,730 --> 00:58:11,110
- لعنتی هم
- می توانیم از کوه بالا برویم.

450
00:58:11,280 --> 00:58:15,330
- بیرون بالاست.
- تو بامزه ای.

451
00:58:33,260 --> 00:58:37,100
این چیزی است که در بیمارستان قدیمی اتفاق افتاده است،
سنت لئوپولد؟

452
00:58:37,260 --> 00:58:42,690
من اشتباه کردم چه چیزی باعث دزدی او می شود؟
و فرزندم چه کرد؟

453
00:58:42,850 --> 00:58:47,900
خانم استراتمن، می توانید بگویید
مدتی است که مشغول چه کاری هستید؟

454
00:58:51,610 --> 00:58:54,240
الان اینجا نمیریم بیرون

455
00:58:54,860 --> 00:59:01,910
ما یک چیز را می دانیم. سال تحصیلی قدیم
به افسانه های باستانی بخند

456
00:59:02,500 --> 00:59:06,460
جذاب است
انواع دیگر خطوط

457
00:59:06,630 --> 00:59:12,550
عصر جدید، شیطان پرستان،
آزمون هایی که اعلام شده است

458
00:59:12,720 --> 00:59:16,550
و همین امر در مورد جوانان نیز صدق می کند
که فقط می خواهند وارد آنجا شوند

459
00:59:16,720 --> 00:59:20,350
بث چرا میری اونجا؟

460
00:59:20,520 --> 00:59:26,360
عزیزم باید به من بگی
هیچ کس عصبانی نیست، اما ما باید بدانیم.

461
00:59:28,480 --> 00:59:35,200
سالن؟ در بسیاری از انبارهای متروکه
ما داروهای زیادی می بینیم.

462
00:59:36,160 --> 00:59:39,620
تن فروشی.
پنهان کردن آن بسیار راحت است.

463
00:59:39,780 --> 00:59:42,870
دختر من بی فکر است
یا روسپی ها

464
00:59:43,040 --> 00:59:46,330
من این را نگفتم.

465
00:59:49,050 --> 00:59:52,760
فکر کنم موردی هست
جایی که او رفت

466
00:59:52,920 --> 00:59:56,090
- ولی ما هیچی نداریم
قبل از اینکه او چیزی را فاش کند

467
00:59:56,260 --> 00:59:58,800
عزیزم لطفا

468
01:00:08,480 --> 01:00:13,820
به من بگو، هنری شما می توانید آن را در اینجا انجام دهید
الان اونجا هستیم؟

469
01:00:13,990 --> 01:00:16,240
چی زدی؟

470
01:00:16,410 --> 01:00:20,450
شما قربانی را مقصر می دانید
ناکومان و فروشنده؟

471
01:00:20,620 --> 01:00:25,250
- مزخرف
- تو نشنیدی

472
01:00:25,410 --> 01:00:30,880
- نرفتی پایین.
- می دانی در بیمارستان چه اتفاقی افتاد.

473
01:00:31,840 --> 01:00:36,720
جای ما نیست که او را متهم کنیم
قربانی دختر ظاهر شد.

474
01:00:36,890 --> 01:00:40,600
فرستادمش بیمارستان
برای وزن و تجهیزات گیتار

475
01:00:41,140 --> 01:00:47,390
- شکست شما غیرقابل قبول است.
-به من نده.

476
01:00:47,560 --> 01:00:52,650
من قبلا آنجا بوده ام
FDD. آدم سایه را شکار نمی کند

477
01:00:52,820 --> 01:00:58,950
- و فقط بکشید تا به آنجا برسید
دلال دلال معتاد کمی عصبانی است.

478
01:00:59,110 --> 01:01:02,740
- او در دانشگاه درس می خواند.
- می خوای چیکار کنم؟

479
01:01:02,910 --> 01:01:07,620
کار فوق العاده خود را انجام دهید!
برو اونجا و پیداش کن

480
01:01:16,130 --> 01:01:19,430
- چیه؟
- استنلی فراموش کرد به همه نگاه کند.

481
01:01:19,590 --> 01:01:24,470
- بوچن نشست و دوید.
- پسر!

482
01:01:25,930 --> 01:01:30,400
- به ما نگفتند کجا هستیم؟
-نمیدونم شتره.

483
01:01:30,560 --> 01:01:33,230
هنوز داره میخنده
پس بهش فکر نکن

484
01:01:33,400 --> 01:01:37,200
- چیکار کردی؟
- صورتش را کشید.

485
01:01:37,360 --> 01:01:40,200
سپس گتار را گرفتم
و داروی بیشتری برایشان آورد.

486
01:01:40,360 --> 01:01:44,530
پس از انجام این کار
ما باید مراقب استنلی باشیم.

487
01:01:47,200 --> 01:01:49,160
جهنم!

488
01:01:49,330 --> 01:01:54,380
ما نمی توانیم چیزی را به خطر بیندازیم. ما باید سازماندهی کنیم
دختران دیگر، برخیز و آن را بگیر.

489
01:01:54,550 --> 01:01:57,550
آن هم جهنم!

490
01:02:01,800 --> 01:02:06,390
- مارک، قضیه چیه؟
- چند بار بگم؟

491
01:02:06,560 --> 01:02:11,440
من از ایلین تماس گرفتم.
سیر، مست یا سرحال است.

492
01:02:11,600 --> 01:02:15,780
یک نفر سعی کرد او را بکشد.
وقت دیگری نپرس.

493
01:02:15,940 --> 01:02:18,820
این لعنتی خیلی خسته است
هیچوقت به حرفت گوش نمیدی

494
01:02:18,990 --> 01:02:21,610
چون اهمیت میدم

495
01:02:22,570 --> 01:02:28,290
او اوست؟
- چند بار به بیمارستان اشاره کرد.

496
01:02:28,450 --> 01:02:31,710
مامان گفت او با گروه است
در بیمارستانی دور

497
01:02:31,870 --> 01:02:37,050
- برای یافتن روح یا چیزی.
من یک آدرس دارم

498
01:02:37,920 --> 01:02:42,390
- چرا نمی توانیم به پلیس زنگ بزنیم؟
- همیشه می خواهی به پلیس زنگ بزنی.

499
01:02:42,550 --> 01:02:47,260
جهنم با آنها وقتی انتخاب می کنند
اگر این اتفاق بیفتد، ممکن است صد هزار نفر باشد.

500
01:02:58,030 --> 01:03:01,530
-آماده ایم؟
- بله، استنلی الان آماده است.

501
01:03:01,700 --> 01:03:03,860
خوب

502
01:03:09,120 --> 01:03:11,290
گوش کن

503
01:03:11,370 --> 01:03:14,920
شما می خواهید چیزی غیرعادی ببینید
و ligtnatural.

504
01:03:16,000 --> 01:03:20,090
باید چیزی ببینی
خیلی خنده دار

505
01:03:22,430 --> 01:03:25,510
و فیلمبرداری کردیم.

506
01:03:27,430 --> 01:03:31,140
برو بخند با خودت بلند شو

507
01:03:36,270 --> 01:03:40,990
- پیشرفتت چطوره؟
- دو، بعد از دوز بیدار شد.

508
01:03:41,150 --> 01:03:48,120
وزن مناسب به نظر نمی رسید.
هیچ ضرری در آن وجود ندارد. حتما طلا؟

509
01:03:48,280 --> 01:03:53,910
به مخاطب خواهیم داد
در خانه نمایش واقعا خوب است.

510
01:04:12,180 --> 01:04:15,520
او همان آغوشگر است، مطمئنا؟

511
01:04:26,450 --> 01:04:28,950
نگاه کن

512
01:04:32,450 --> 01:04:34,750
آیا شما را به یاد همه چیز می اندازد؟

513
01:06:17,890 --> 01:06:20,310
ما گم شده ایم.
به من انرژی دوم بده

514
01:06:20,480 --> 01:06:23,270
اینجاست دکتر

515
01:06:28,820 --> 01:06:30,950
بیدمشک شما شیرین است!

516
01:06:38,240 --> 01:06:41,460
همه 9 زن یکسان هستند.
از آنجا هرگز نباید به من نگاه کنی.

517
01:06:41,620 --> 01:06:45,590
- اما اینجا می توانم
این تمام چیزی است که من برای شما می خواهم.

518
01:06:51,680 --> 01:06:56,050
- خدایا!
- خدا؟ الان خدای توست؟

519
01:06:56,680 --> 01:07:01,060
او برنامه و قدرت خود را دارد
مردم می میرند. او به شما خیانت می کند.

520
01:07:01,230 --> 01:07:03,860
- برو به جهنم!
- برو ببین چرا؟

521
01:07:04,020 --> 01:07:08,320
چیزهای خوبی در جهنم وجود دارد
رنج به این می گویند حقیقت از جانب خدا.

522
01:07:08,480 --> 01:07:14,070
کیک در جهنم وجود دارد.
هاللویا! درسته برادر آمین!

523
01:07:14,240 --> 01:07:17,450
آمین به جهنم!

524
01:07:24,540 --> 01:07:29,380
-دکتر خوبه.
- شات را کامل کنید.

525
01:07:30,590 --> 01:07:37,220
متاسفم برای آلمانی بد من،
اما من فکر کردم ...

526
01:07:37,970 --> 01:07:43,640
... اما شب خاصی بود
مخصوصا برای دخترا

527
01:07:43,810 --> 01:07:49,230
بنابراین فکر کردم باید فیلمبرداری کنم
یک فیلم جدید حیله گر

528
01:07:50,320 --> 01:07:56,490
اما سوال این است که سوال را بپرسید.
آیا هنر دوست دارید؟

529
01:07:58,780 --> 01:08:01,450
مونالیزا

530
01:08:01,620 --> 01:08:07,250
مونالیزا بله...
این یک کار شگفت انگیز است

531
01:08:07,420 --> 01:08:10,460
و اکثر مردم

532
01:08:10,630 --> 01:08:17,220
کمی مرا لمس کرد، اما سعی کردم
کمی بیشتر.

533
01:08:20,680 --> 01:08:22,980
درسته؟

534
01:08:23,890 --> 01:08:26,940
غذا، می دانید ...

535
01:08:28,400 --> 01:08:33,400
- ایده دیوار را دوست ندارم.
- برای بسیاری از درمان ها.

536
01:08:37,490 --> 01:08:41,200
جای من را ندزدی

537
01:08:46,960 --> 01:08:50,380
- برای تغییر تنظیم خواهد شد.
- نه، نه!

538
01:08:50,540 --> 01:08:56,260
نه، نه؟ آیا دالا است؟
مهم نیست،

539
01:08:56,760 --> 01:09:02,100
- کارهای کمتر مهم را انجام دهید.

540
01:09:02,260 --> 01:09:06,810
- مثل ... "سال".
- نه

541
01:09:06,980 --> 01:09:09,810
نه!

542
01:09:11,230 --> 01:09:16,780
شگفت انگیز! شگفت انگیز!

543
01:09:27,160 --> 01:09:32,420
باشه، روز قبل از درس هنر است.
آنچه پرسیده می شود

544
01:09:33,170 --> 01:09:36,970
- درخت کوچولو مبارک؟

545
01:09:37,800 --> 01:09:42,970
Ds.
بله، درختچه های بسیار شاد وجود خواهد داشت.

546
01:09:43,760 --> 01:09:50,520
آیا می دانستید؟ من فکر می کنم او به آن نیاز دارد
نخ نرم

547
01:09:51,690 --> 01:09:57,360
بله، ما اینجا قرار داریم.

548
01:09:57,530 --> 01:10:01,610
شگفت انگیز. تو هنرمند خوبی هستی

549
01:10:01,780 --> 01:10:04,780
خوب، آنجا ما یک درخت کوچک شاد داریم،
اما آیا می دانید اکنون به چه چیزی نیاز داریم؟

550
01:10:04,950 --> 01:10:08,540
ابرهای ضخیم،
اما من به یک برس جدید نیاز دارم.

551
01:10:08,700 --> 01:10:11,960
خوب، این کاری است که ما انجام می دهیم.

552
01:10:17,720 --> 01:10:20,010
ببینید، قایق آن را دوست دارد.

553
01:10:21,180 --> 01:10:24,220
ای عوضی کوچولو

554
01:10:24,390 --> 01:10:29,600
Ds.
ببین چه ابر غلیظ و زیبایی.

555
01:10:30,600 --> 01:10:33,400
باران های تابستانی زیاد

556
01:10:36,690 --> 01:10:40,900
آیا می دانستید؟
حق با شماست، ما به خورشید نیاز داریم.

557
01:10:42,070 --> 01:10:46,910
آفتاب کوچولو خوب اون بیرون

558
01:11:25,570 --> 01:11:31,120
سپس یک دکمه مقوایی نصب می کنیم
در درخت مبارک

559
01:11:31,290 --> 01:11:35,500
می توانید در درس شرکت کنید
از طریق یک تخته شکلات

560
01:11:35,670 --> 01:11:40,260
اینجا میذارمش
شگفت انگیز است.

561
01:11:40,420 --> 01:11:44,050
بس است
بهترین منظره رو دیدم

562
01:12:15,370 --> 01:12:20,420
بله! شوخی کردم

563
01:12:22,630 --> 01:12:24,880
من باید دوش بگیرم.

564
01:12:25,050 --> 01:12:27,300
سالن؟

565
01:12:31,810 --> 01:12:34,850
سالن؟ چه کسی آنجاست؟

566
01:12:40,940 --> 01:12:46,700
سالن؟ کمیسیونر چپمن
توسط Bridgeport PD. چه کسی آنجاست؟

567
01:12:53,200 --> 01:12:56,790
سالن؟ هی، اون کیه؟

568
01:12:56,960 --> 01:13:00,590
لعنتی هم جهنم!
او چگونه به اینجا رسید؟

569
01:13:01,840 --> 01:13:04,880
استنلی در امان است
سپس دوباره در را باز می کند.

570
01:13:05,050 --> 01:13:08,720
او فقط نمی توانست این کار را انجام دهد.
غیرقانونی است، اینطور نیست؟

571
01:13:08,890 --> 01:13:16,980
- نه فقط غیرقانونی، بلکه پرسیدن.
- خوب آنها ساکت هستند، من آن را خواندم.

572
01:13:17,140 --> 01:13:21,020
بس است! تو کی هستی؟

573
01:13:22,310 --> 01:13:27,570
جک، یک دانشمند علوم طبیعی
از دانشگاه

574
01:13:27,740 --> 01:13:31,820
- و تو؟
- افسر چپمن

575
01:13:31,990 --> 01:13:37,250
هی چپمن، همین است؟
بعد جیغ زدی

576
01:13:37,410 --> 01:13:43,090
- چه کمکی می توانم به شما بکنم؟
- یک دختر را باید تماشا کرد.

577
01:13:43,250 --> 01:13:49,220
او را گرفتند و بردند.
شما حتی نمی توانید آن را بفهمید؟

578
01:13:49,390 --> 01:13:54,390
نه اصلا.
من و دوستم دیشب با من آمدیم.

579
01:13:54,560 --> 01:14:00,270
- شریک؟
-خب ما واقعا نیستیم...مگه؟

580
01:14:00,440 --> 01:14:05,610
دوستان من...خیلی خوشحالیم
به سمت این کار کشیده شده است.

581
01:14:05,770 --> 01:14:08,650
دانشگاه اول و مهمتر از همه است.

582
01:14:08,820 --> 01:14:13,530
- اون اونجا بود؟
- با هم دعوا کرد.

583
01:14:15,490 --> 01:14:20,000
امروز صبح سخت دوید.

584
01:14:22,290 --> 01:14:27,050
- اشکالی ندارد اگر من ... آقا؟
- ویلیامز

585
01:14:27,210 --> 01:14:31,430
آقای ویلیامز این خوب است
اگر به اطراف نگاه کنم؟

586
01:14:31,590 --> 01:14:36,350
نه بهت نشون میدم
بعضی چیزها

587
01:14:36,520 --> 01:14:41,850
یعنی من در اطراف بیمارستان هستم. شما می توانید مسئولیت را بر عهده بگیرید
اسلحه، به زودی پرواز خواهم کرد.

588
01:14:44,610 --> 01:14:48,480
آیا این سخنرانی ها این گونه است؟

589
01:14:49,440 --> 01:14:56,240
- من به این موضوع فکر نکردم.
- من هم یکی را ندیدم.

590
01:14:57,160 --> 01:15:00,790
این چیزی است که ویلیامز ویلیامز گفت.

591
01:15:00,960 --> 01:15:07,420
ببخشید وقتتون رو تلف کردم
اما ما باید به آن نگاه کنیم

592
01:15:07,590 --> 01:15:10,880
هیچ کس نمی رود. هر وقت خواستی بیا

593
01:15:11,050 --> 01:15:18,720
به همکارم گفتم که هست
احتمالاً در خانه یا اکنون پشتیبانی می شود.

594
01:15:18,890 --> 01:15:20,980
هیچ کس نمی رود.

595
01:15:21,140 --> 01:15:23,850
- مشکل چیست؟
- منظورت چیه؟

596
01:15:24,020 --> 01:15:26,560
- این دختر کوچولو است.
- سازمان بهداشت جهانی؟

597
01:15:26,730 --> 01:15:32,440
- من یه دختر کوچولو دیدم.
- شما می توانید اولین پرچم خود را پیدا کنید.

598
01:15:32,610 --> 01:15:37,410
به گاوها گوش کن! روی دستت بلند شو
اگر او را ببینم درست است.

599
01:15:39,120 --> 01:15:44,000
قضیه چیه؟ این خون است.

600
01:15:44,160 --> 01:15:50,670
- با دست وقتی می بینمشون.
- بله، اما خون چیست؟ من نمی توانم چیزی ببینم.

601
01:15:52,720 --> 01:15:58,140
باید با تایید تماس می گرفتی،
اما ما آن را برای شما می خوانیم.

602
01:16:00,350 --> 01:16:06,310
- Izy no voalohany.
- بله من هم به همین کلمه اعتقاد دارم.

603
01:16:07,650 --> 01:16:10,440
تو مرد خوبی هستی

604
01:16:12,780 --> 01:16:14,950
اینجا را بررسی کنید.

605
01:16:16,360 --> 01:16:21,700
- توبه کن آقا.
- من او را از دست چند ایمو نجات دادم ...

606
01:16:21,870 --> 01:16:27,040
... فا تسارا کوکوآ ایتو.

607
01:16:27,920 --> 01:16:30,920
- منانا منا ایاناو.
- لعنتی هم

608
01:16:31,090 --> 01:16:34,380
- چی؟
- هادینوکو ایلای جیرو.

609
01:16:37,930 --> 01:16:40,220
ایتو ایسیکا دیا ماندها.

610
01:16:48,400 --> 01:16:50,690
یک بار دیگر

611
01:17:00,030 --> 01:17:04,830
- بازش کردی؟
- مثل یک سبد گرانبها. به الاغش نگاه کن

612
01:17:05,000 --> 01:17:09,750
صحبت از سبدهای گرانبها شد،
اینونا نو آنگاتاهینا با حذاها کلی؟

613
01:17:09,920 --> 01:17:12,130
فقط انجامش بده

614
01:17:20,470 --> 01:17:23,970
- Heperiko fa nisy zavatra nipoaka.
- بله.

615
01:17:24,930 --> 01:17:29,190
اما فکر می کنم هنوز گیر کرده ام
چیزی گم شده

616
01:17:29,350 --> 01:17:34,610
حالا می دانم! میتاندرما، کاپیتنی کاک.

617
01:17:35,980 --> 01:17:38,320
آیا شما آماده اید؟

618
01:17:48,660 --> 01:17:52,590
اوه واقعا؟
آیا من یک تی شرت تمیزتر ندارم؟

619
01:17:52,750 --> 01:17:54,880
جهنم

620
01:18:10,190 --> 01:18:13,230
بیا الین
Tsy manana fotoana betsaka izahay.

621
01:18:15,770 --> 01:18:19,030
یک درخت سفید
او برای بسیاری از راهبان کافی است.

622
01:18:31,710 --> 01:18:34,250
ما هنر بیشتری برای این کار داریم.

623
01:19:14,630 --> 01:19:16,840
بیا الین

624
01:19:23,890 --> 01:19:27,680
- به هر حال!
- پلیس، به ما کمک کن!

625
01:19:27,850 --> 01:19:33,900
- چه لعنتی اینجا ایستاده است؟
- اینطوری نیست.

626
01:19:34,060 --> 01:19:36,060
چی؟

627
01:19:36,230 --> 01:19:39,570
بمون دست نزن

628
01:19:39,730 --> 01:19:43,700
این وضعیت خیلی خوب است.

629
01:19:43,860 --> 01:19:48,450
همکاران من در تلاش برای یافتن آن هستند
ما فیلمساز هستیم.

630
01:19:48,620 --> 01:19:55,710
- او دروغ می گوید، آنها قصد کشتن ما را داشتند.
- ببین مقایسه کن آنها همان کسانی هستند که در نقش خود باقی مانده اند.

631
01:19:55,880 --> 01:19:58,800
- ساکت!
- کمیسیون، سریع.

632
01:19:58,960 --> 01:20:05,220
- با این حال، مال شما. و این یک گروهبان است.
- این یک تصور اشتباه است.

633
01:20:05,390 --> 01:20:09,680
به من نگاه می کنی؟ مرا بردند
و حالا برای من به فکر مرده هستند.

634
01:20:09,850 --> 01:20:12,730
آیا این اتفاق افتاده است؟
او را بردی؟

635
01:20:12,890 --> 01:20:20,190
- واژگان یک کلمه قدرتمند است.
- در چنین مواردی کلمات زیر را انتخاب کنید.

636
01:20:20,360 --> 01:20:24,280
- موضوع این است که ...
- هات داگ

637
01:20:24,440 --> 01:20:29,410
انگار... ما...

638
01:20:29,570 --> 01:20:33,120
- بلندش کن من خسته ام
- چی؟

639
01:20:38,750 --> 01:20:41,050
آیا می توانید سر او را ببینید؟

640
01:20:42,590 --> 01:20:47,970
شما یک خریدار واقعی هستید. شما می دانید چگونه
چگونه اینجا بمانیم؟

641
01:20:48,140 --> 01:20:52,390
- ما یک مسئولیت داریم، ما متوقف شده ایم.
- جلوی آنها را گرفتم.

642
01:20:52,560 --> 01:20:58,310
- مسلم است که حادثه ای رخ نداده است.
- کیسه دیروز در ایستگاه؟

643
01:20:59,350 --> 01:21:03,440
- گربه چیست؟
- پلیس هم در مورد او صحبت کرد.

644
01:21:03,610 --> 01:21:09,490
بت استراتمن، ملکه توپ.
دانش آموزان نخبه با بالاترین صلاحیت ها.

645
01:21:09,660 --> 01:21:13,200
او در مورد صندلی برای همه صحبت کرد.

646
01:21:13,370 --> 01:21:17,870
کیست؟
هیچ کس بثیا نام نداشت.

647
01:21:18,040 --> 01:21:25,760
اما البته که هست. او
چهار روز طول کشید و او را شکنجه کرد.

648
01:21:26,630 --> 01:21:31,180
ای احمق احمق!

649
01:21:31,970 --> 01:21:36,480
من را منصوب نکن! دیگه اینکارو نکن!

650
01:21:36,640 --> 01:21:41,360
خوب، در مورد آن فکر کنید.
تو برای خودت بایستی

651
01:21:41,520 --> 01:21:44,860
- و خود بیدمشک ها را ببینید.
استنلی به من افتخار می کنی

652
01:21:45,030 --> 01:21:50,660
- او را رها کرد.
- استنلی، او را زمین بگذار.

653
01:21:53,870 --> 01:21:59,540
می تواند گیج کننده باشد،
اما کار نشان می دهد ...

654
01:21:59,710 --> 01:22:03,710
- ... و آماندا می تواند آن نگرش را بخواند.
- بله...

655
01:22:03,880 --> 01:22:07,760
... اما بشقاب جعلی با مرده
بدعت گذاران برای اطلاعات بیشتر درخواست می کنند.

656
01:22:07,920 --> 01:22:15,390
چه جهنمی! کی گفته
استنلی تنها کار کند؟

657
01:22:16,980 --> 01:22:21,770
متوجه میشی برادر بزرگ
من تمام عمرم تو را دنبال کرده ام.

658
01:22:21,940 --> 01:22:24,900
من برای همیشه اینجا نخواهم بود

659
01:22:25,570 --> 01:22:31,570
و فقط باید برای شما آسان باشد.
اینجا بلند شو ای احمق

660
01:22:35,910 --> 01:22:40,870
مرد زنده را خواندم،
پس مراقب جسد باشید.

661
01:22:49,340 --> 01:22:52,260
من پسر عمویم را کشتم!

662
01:22:57,270 --> 01:22:59,680
کیست؟

663
01:23:02,060 --> 01:23:06,480
من او را نکشتم، می خواستم
با این حال، الان با آن چه کنم؟

664
01:23:24,330 --> 01:23:27,590
علامت گذاری کنید خدای من...

665
01:23:27,750 --> 01:23:31,760
سورتمه را بگیر! او باید مجازات شود.

666
01:23:40,560 --> 01:23:43,480
- قبل از مصرف دارو سریعاً ترک کنید.
- نه، لطفا!

667
01:23:52,400 --> 01:23:54,490
خوب

668
01:24:17,550 --> 01:24:20,810
تغییر! برادر!

669
01:24:33,690 --> 01:24:35,820
تبر شیک.

670
01:24:38,700 --> 01:24:41,160
آیا شما مذهبی هستید؟

671
01:24:41,990 --> 01:24:46,920
من در مورد آن فکر نمی کنم، اجازه دهید توضیح دهم
بقیه عمرت کجاست؟

672
01:24:48,340 --> 01:24:52,630
"اگر تبر سخت باشد و تیغه آن صاف باشد،
نیاز به قدرت بیشتر "

673
01:24:52,800 --> 01:24:58,430
- «اما دانش غالب است.
- عهد عتیق 10:10. "

674
01:24:58,600 --> 01:25:03,310
من فکر می کنم استنلی فوق العاده است.

675
01:25:05,140 --> 01:25:09,190
سخت تر! سخت کننده اش را پنهان کن!

676
01:25:09,310 --> 01:25:13,280
من تلاش می کنم، استنلی.

677
01:25:21,700 --> 01:25:24,910
چی؟ نه، او خوب است.

678
01:25:31,500 --> 01:25:35,720
شما باید آن را بررسی کنید
وقتی میاورمش

679
01:26:14,710 --> 01:26:17,380
پاهایش را صاف کن

680
01:26:48,540 --> 01:26:50,960
من می دانم که شما آنجا هستید.

681
01:26:52,040 --> 01:26:54,210
میدونم اونجا بودی

682
01:26:59,510 --> 01:27:02,260
دوباره به کمک شما نیاز دارم

683
01:27:06,180 --> 01:27:12,770
من فقط می خواهم با شما آشنا شوم
اما ... شما می توانید اینجا بمانید.

684
01:27:14,730 --> 01:27:17,400
تو قدرت داری

685
01:27:20,780 --> 01:27:22,950
Snl...

686
01:27:23,820 --> 01:27:27,660
بیا درستش کن

687
01:27:41,880 --> 01:27:47,140
استنلی، تو خیلی زیبایی
به من یادآوری کن که عصبانیت نکنم.

688
01:27:47,310 --> 01:27:51,730
شما به معنای واقعی کلمه یک گلوله گرفتید
دوستان و نقد در بیدمشک

689
01:27:51,890 --> 01:27:56,770
- برای مردن، او کشت و حالا
از بستگان مرده ات غافل می شود.

690
01:27:57,940 --> 01:28:00,530
چگونه احساس دیگری داشته باشیم؟

691
01:28:02,320 --> 01:28:07,160
چی؟ چی خوبه؟
بگذارید کمی ساده تر باشد.

692
01:28:07,320 --> 01:28:12,080
همیشه فکر می کردم که آیا این را شنیده ام
یا اگر شنیده باشند.

693
01:28:12,250 --> 01:28:14,830
معادله را شروع کرد؟

694
01:28:18,170 --> 01:28:20,550
جهنم چیست؟

695
01:28:25,720 --> 01:28:30,010
جهنم جهنم چیست؟

696
01:28:33,980 --> 01:28:36,230
در را باز کن!

697
01:28:37,350 --> 01:28:40,940
- جالب نیست، در را باز کن!
- استنلی، درست است.

698
01:28:48,200 --> 01:28:51,160
من شما را نمی شناسم؟

699
01:28:54,660 --> 01:28:57,500
استنلی، پنجره را باز کن!

700
01:28:57,670 --> 01:29:03,630
- تو مردی، ما تو را کشتیم.
- استنلی، در را باز کن!

701
01:29:03,800 --> 01:29:06,300
اینجا نیای!

702
01:29:12,100 --> 01:29:17,190
اینجا نیای! استن... به من دست نزن!

703
01:29:17,350 --> 01:29:21,270
استن! جهنم!

704
01:29:29,160 --> 01:29:32,910
- ازدواج کن!
- من میبرمت.

705
01:29:33,080 --> 01:29:35,830
اما ما نیستیم.

706
01:29:49,140 --> 01:29:53,680
باشه الان برات انجامش میدم
تا مشتریان آن را تایید کنند.

707
01:29:54,970 --> 01:30:00,020
اگر این کار را نمی کردی خیلی بد نمی شد
برای جک و برادر کوچکترش

708
01:30:00,940 --> 01:30:05,730
استنلی را باید در نظر گرفت.
تو خوب میدونی

709
01:30:05,900 --> 01:30:12,410
- اشتباه تو
- من به آن در وب نیاز دارم.

710
01:30:12,570 --> 01:30:16,410
- آخرین فیلم چگونه گذشت؟
- بی گناهی؟

711
01:30:16,580 --> 01:30:21,750
300000 مشتری در اروپا،
آسیا و آمریکای جنوبی.

712
01:30:21,920 --> 01:30:27,880
حساب نکردم ولی هست
2.5 میلیون دلار

713
01:30:28,050 --> 01:30:30,760
شگفت انگیز است.

714
01:30:33,890 --> 01:30:36,100
جهنم چیست؟

715
01:30:38,940 --> 01:30:42,980
سلام! از من دور شو

716
01:30:44,060 --> 01:30:46,730
چه کسی آنجاست؟

717
01:30:53,530 --> 01:30:55,910
جک؟

718
01:30:59,950 --> 01:31:02,170
استنلی؟

719
01:31:09,220 --> 01:31:12,640
این روند است.
شما هزینه آن را اینجا پرداخت خواهید کرد.

720
01:31:12,800 --> 01:31:15,430
نه، شما این کار را خواهید کرد.

721
01:31:42,330 --> 01:31:46,840
<i> همین است؟ او را بردی؟ </I>

722
01:31:47,000 --> 01:31:49,010
من به خودم رحم می کنم.

723
01:31:49,170 --> 01:31:51,970
<i> به هر حال، بله!
این یک مشتری به شکل دیگری است. </I>

724
01:31:52,130 --> 01:31:54,390
اما شما نه.

725
01:32:26,380 --> 01:32:30,840
چه اتفاقی افتاد؟ تو خوبی؟ آیا همه آنها هستند؟

726
01:32:31,010 --> 01:32:33,220
چه اتفاقی افتاد؟



